Gbc H600 Heatseal Laminator Bedienungsanleitung PDF herunterladen

General Binding Corporation

Northbrook, IL 60062-4195

13 PRO

Operating Instructions. . . . . . . . . . 2

Manuel d’Utilisation . . . . . . . . . . . . 3

Manual de Utilización . . . . . . . . . . 5

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - General Binding Corporation

General Binding CorporationNorthbrook, IL 60062-4195®®13 PROOperating Instructions. . . . . . . . . . 2Manuel d’Utilisation . . . . . . . . . . . . 3M

Seite 2 - Operating Instructions

Operating InstructionsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSYOUR SAFETY AS WELL AS THE SAFETYOF OTHERS IS IMPORTANT TO US. IN THISINSTRUCTION MANUAL AND ON THE

Seite 3 - Manuel d’Utilisation

INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SECURITEVOTRE SÉCURITÉ, COMME CELLEDES AUTRES, EST IMPORTANTEPOUR NOUS. CES INSTRUCTIONSCONTIENNENT D'IMPORTANTS MESSA

Seite 4

Manuel d’Utilisation• Coupez l’alimentation si vous n'utilisezpas l'appareil.• Conformez-vous aux avertissements etaux instructions mention

Seite 5 - Manual de Utilización

13 ProOperating InstructionsManuel D’UtilisationADVERTENCIAS IMPORTANTESVUESTRA SEGURIDAD ES IMPORTANTEPARA NOSOTROS. EN ESTE MANUALEXISTEN IMPORTANTE

Seite 6

LIMPIEZAATENCIÓN: quitar el enchufe antesde proceder a la limpieza de lamáquina.• Limpiar la superficie sólo con un pañohúmedo. No utilizar ningún tip

Seite 7 - OTRAS APLICACIONES

SPECIFICATIONSElectrical: 120V, 50/60 Hz, 7.8A, 940WMachine Dimensions: Width: 492 mm (19.37")Depth: 241 mm (9.5")Height: 122 mm (4.8")

Seite 8 - Skokie, IL 60077 USA

Skokie, IL 60077 USA